Parafrase

Tilbage til alfabetisk oversigt – klik her

En parafrase er en lettere omskrivning eller bearbejdning af en eksisterende melodi eller et musikstykke. Formålet er at præsentere det originale materiale i en ny skikkelse, mens det oprindelige forlæg stadig forbliver genkendeligt for lytteren.

Teknisk gennemgang

Teoretisk adskiller parafrasen sig fra en direkte transskription ved at tillade kunstneriske friheder. Det kan indebære ændringer i rytmik, harmonisering eller tilføjelse af ornamentik. I modsætning til en variation, der ofte er en del af en større form (tema med variationer), fungerer parafrasen ofte som et selvstændigt værk eller en udvidet fortolkning af et kendt tema.

Praktisk anvendelse på klaver

Inden for rytmisk klaverspil bruger vi ofte parafrasen, når vi spiller “covers” af kendte popnumre. I stedet for at spille melodien præcis som den er på pladen, kan du parafrasere den ved at tilføje dine egne rytmiske fills eller ændre lidt på fraseringen. Dette gør din fortolkning personlig og levende, hvilket er essentielt i genrer som jazz og pop-ballader, hvor musikerens individuelle touch prioriteres højt.

Relaterede begreber: Parafraseimprovisation, Melodik, Ornamenter, Arrangement